一樽還酹江月怎么讀拼音（一尊還酹江月怎么讀）

關(guān)于一樽還酹江月怎么讀拼音，一尊還酹江月怎么讀這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、古時(shí)只有一個(gè)讀音。

2、是 huan. 其實(shí)就是在現(xiàn)代，稍早一點(diǎn)——比如1960年代，在咱家鄉(xiāng)一帶，也是只有一個(gè) 讀音，沒有普通話中“hai”這個(gè)讀音。

3、也就是說，在用于“歸還”的“還”時(shí)，讀作“huan”，在用作“還是”、“還有”這一義項(xiàng)時(shí)，仍然讀作“huan”。

4、事實(shí)上在古詩詞中沒有“還是”、“還有”的用法。

5、hai 這個(gè)讀音最早是在明清小說中開始出現(xiàn)的。

6、如《紅樓夢(mèng)》第五十回：“他竟比蓋這園子還費(fèi)工夫了”。

7、 此外，就是在“一尊還酹江月”中，“還”也不是現(xiàn)代人很容易就聯(lián)想到的 一尊“更”酹江月（“還”有“更、更加”的意義）。

8、試想，“人生如夢(mèng)”，怎么 一樽“更”酹江月呢？這里“還”是“回還”的意思，不是人回還，是人的“神思”回還，從夢(mèng)中回還，醒來。

9、杯中尚有余酒，何不一酹江月？ 在許慎的《說文解字》中，“還”（繁體字為“還”），也只有一個(gè)讀音： 卷二 辵部 還 復(fù)也。

10、從辵瞏聲。

11、 戶關(guān)切 戶關(guān)切，切出來就是“ huan” 。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽：