關(guān)于穰苴既辭中的既的意思,穰苴這個(gè)問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、摘自《史記·司馬穰苴列傳》 司馬穰苴者,田完之苗裔也。
2、齊景公時(shí),晉伐阿、甄,而燕侵河上,齊師敗績。
3、景公患之。
4、晏嬰乃薦田穰苴曰:“穰苴雖田氏庶孽,然其人文能附眾,武能威敵,愿君試之。
5、”景公召穰苴,與語兵事,大說之,以為將軍,將兵扦燕晉之師。
6、穰苴曰:“臣素卑賤,君擢之于間伍之中,加之大夫之上,士卒未附,百姓不信,人微權(quán)輕,愿得君之寵臣,國之所尊,以監(jiān)軍,乃可。
7、”于是景公許之,使莊賈往。
8、穰苴既辭,與莊賈約曰:“旦日日中會(huì)于軍門。
9、”穰苴先馳至軍,立表下漏待賈。
10、賈素驕貴,以為將己之軍而己為監(jiān),不甚急,親戚左右送之,留飲。
11、日中而賈不至。
12、穰苴則仆表決漏,入,行軍勒兵,申明約束。
13、約束既定,夕時(shí),莊賈乃至。
14、穰苴曰:“何后期為?”賈謝曰:“不倍大夫親戚送之,故留”。
15、穰苴曰:“將受命之日則忘其家,臨軍約束則戀其親,援飽鼓之急則忘其身。
16、今敵國深侵,邦內(nèi)騷動(dòng);士卒暴露于境,君寢不安席,食不甘味,百姓之命皆懸于君,何謂相送乎!”召軍正問曰:“軍法期而后至者云何?”對(duì)曰“當(dāng)斬”。
17、莊賈懼,使人馳報(bào)景公,請(qǐng)救。
18、既往,未及反,于是遂斬莊賈以徇三軍。
19、三軍之士皆振忄票。
20、久之,景公遣使者持節(jié)赦賈,馳入軍中。
21、穰苴曰:“將在軍,君令有所不受”。
22、問軍正曰:“馳三軍法何?”正曰:“當(dāng)斬”。
23、使者大懼。
24、穰苴曰:“君之使不可殺之。
25、”乃斬其仆,車之左駙,馬之左驂,以徇三軍。
26、遣使者還報(bào),然后行。
27、士卒次舍并灶飲食問疾醫(yī)藥,身自拊循之。
28、悉取將軍之資糧享士卒,身與士卒平分糧食。
29、最比其贏弱者,三日而后勒兵。
30、病者皆求行,爭奮出為之赴戰(zhàn)。
31、晉師聞之,為罷去。
32、燕師聞之,度水而解。
33、于是追擊之,遂取所亡封內(nèi)故境而引兵歸。
34、未至國,釋兵旅,解約束,誓盟而后入邑。
35、景公與諸大夫郊迎,勞師成禮,然后反歸寢。
36、既見穰苴,尊為大司馬,田氏日以益尊于齊。
37、 已而大夫鮑氏、高、國之屬害之,讠替于景公。
38、景公退穰苴,苴發(fā)疾而死。
39、田乞、田豹之徒由此怨高、國等。
40、其后及田常殺簡公,盡滅高子、國子之族,至常曾孫和,因自立為齊威王,用兵行威,大放穰苴之法,而諸侯朝齊。
41、 齊威王使大夫追論古者《司馬兵法》而附穰苴于其中,因號(hào)曰:《司馬穰苴兵法》。
42、 太史公曰:余讀《司馬兵法》,閎廓深遠(yuǎn),雖三代征伐,未能竟其義,如其文也,亦少褒矣。
43、若夫穰苴,區(qū)區(qū)為小國行師,何暇及《司馬兵法》之揖讓乎?世既多《司馬兵法》,以故不論,著稻直之列傳焉。
44、 [譯文] 司馬穰苴是田完的后代。
45、齊景公時(shí)(公元前547一前490年)晉軍進(jìn)攻齊國的阿(今山東東阿)、甄(即鄄,在今山東印北),燕軍進(jìn)攻河上(黃河南岸滄、德二州北齊),齊軍戰(zhàn)敗。
46、景公很憂慮。
47、晏嬰向齊景公推薦田穰苴說:“穰苴雖是田家妾媵所生的。
48、但他文能團(tuán)結(jié)出眾,武能威懾?cái)橙?,?qǐng)你試用他吧!”景公召見穰苴,和他談?wù)撥娛?,很賞識(shí)他,任命他為將軍,統(tǒng)率齊罕抵抗燕、晉軍隊(duì)。
49、穰苴說:“我的身份一貫卑賤,你把我從鄉(xiāng)里中提拔起來,位在大夫們之上,士卒還不擁護(hù),百姓還不信任,人微權(quán)輕。
50、我想請(qǐng)你選派一個(gè)親近的大臣,又在全國享有威信的人做我的監(jiān)軍,這樣才好!”景公允許了,就派莊賈去擔(dān)任監(jiān)軍。
51、穰苴辭別景公,就與莊賈約定:“明天中午在營門相會(huì)。
52、”第二天穰苴先趕到軍營,安設(shè)好木表和滴漏,等待莊賈到來。
53、莊賈一貫驕傲自大,以為統(tǒng)率的是自己的軍隊(duì),而自己又是監(jiān)軍,所以不急不忙。
54、親戚同僚為他送行的,都留下飲宴。
55、日至中午,莊賈還未到。
56、穰苴就命令放倒木表,停掉“滴漏”,進(jìn)入軍營調(diào)度部署軍隊(duì),申明軍紀(jì)法令。
57、一切規(guī)定完畢,已到黃昏,這時(shí)莊賈才到。
58、穰苴問他:“為什么遲到?”莊賈抱歉地說:“我因?yàn)榇蠓騻兒陀H戚來相送,就耽誤了時(shí)間。
59、”穰苴說:“將帥受領(lǐng)任務(wù)時(shí)就該忘記家庭,置身軍隊(duì),受軍紀(jì)約束,就該忘記親人,擊鼓指揮軍隊(duì)作戰(zhàn)時(shí),就該有忘我的精神。
60、如今敵軍深入國境,舉國騷動(dòng)。
61、士卒風(fēng)餐露宿于邊境,國君寢食不安,百姓的命運(yùn),都操在你的手里,怎么還去談什么送行呢?”叫來軍法官問道:“按軍法誤了規(guī)定時(shí)限而遲到的,該怎么處理?”軍法官說:“應(yīng)該斬首。
62、”莊賈害怕了,急忙派人飛馬急報(bào)齊景公,請(qǐng)景公救他。
63、他派去的人,還未回來,穰苴就把莊賈斬了,在全軍中示眾。
64、全將軍士都大為驚懼。
65、過了些時(shí)候,齊景公派的使者拿著符節(jié)來赦莊賈,其乘車直接馳入軍營。
66、穰苴說:“將帥在軍中,君命有所不受。
67、”又問軍法官:“直闖軍營的,該怎么處理?”軍法官說:“應(yīng)當(dāng)斬首。
68、”使者大為恐懼。
69、穰苴說:“國君的使者不能殺。
70、”就殺了他的仆人,砍斷了他乘車左邊的輔木,又殺了左邊的驂馬,用以在全軍示眾。
71、令來使回去報(bào)告景公,然后率軍出發(fā)。
72、他對(duì)士卒們的休息、宿營、掘井、修灶、飲食、疾病、醫(yī)藥,都親自過問和安撫,把供給將軍的全部費(fèi)用和糧食,都用以搞賞士卒,自己與士卒吃一樣的伙食。
73、對(duì)體弱士卒特別親近,三天后部署調(diào)整軍隊(duì)時(shí),病兵都要求同行,士卒都爭著奮勇參戰(zhàn)。
74、晉軍得知這個(gè)消息,就撤兵走了。
75、燕軍得知這個(gè)消息,也回渡黃河而取消了攻齊計(jì)劃。
76、齊軍跟蹤追擊,收復(fù)了全部失地,然后率兵回來。
77、未到國都就解散軍隊(duì),廢除軍令,誓盟之后進(jìn)入城邑。
78、齊景公和諸大夫都到城郊迎接,舉行慰勞部隊(duì)的儀式后回到住所。
79、隨后接見穰苴,提升為大司馬。
80、田氏家族在齊國也日益受到尊敬。
81、 以后,齊國大夫鮑氏、高子、國子之輩陷害穰苴,在齊景公那里進(jìn)讒言,景公罷了穰苴的官,穰苴病發(fā)而死。
82、田乞、田豹等由此怨恨高子、國子等。
83、其后田常殺了簡公,盡滅高子、國子的家族。
84、直到田和自立為齊君,他的孫子稱為齊威王,用兵行威,都仿效穰苴兵法。
85、由此而諸侯都朝于齊。
86、 齊威王(公元前356一前302年)命大夫們追論古時(shí)的《司馬兵法》,并把穰苴用兵之法附于其中,因而叫做《司馬穰苴兵法》。
87、太史公說:我讀了《司馬兵法》,覺得它博大精深,即使夏、商、周三代的征伐戰(zhàn)爭,也沒有完全達(dá)到它所闡明的道理,也沒有完全做到它所制訂的法則,這也是對(duì)該書稍加贊譽(yù)吧!象穰苴這樣一個(gè)小小國家的將領(lǐng),怎么能做到《司馬兵法》的雍容禮讓呢?但世人既然都稱贊《司馬兵法》,也就不必再論這些了。
88、所以我就著了司馬穰苴的列傳。
本文分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!