臥看滿天云不動(dòng)不知云與我俱東翻譯（臥看滿天云不動(dòng)不知云與我俱東）

關(guān)于臥看滿天云不動(dòng)不知云與我俱東翻譯，臥看滿天云不動(dòng)不知云與我俱東這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、意思：兩岸原野落花繽紛，隨風(fēng)飛舞,連船帆也仿佛也染上了淡淡的紅色，船帆趁順風(fēng)，一路輕揚(yáng)，沿著長(zhǎng)滿榆樹的大堤，半日工夫就到了離京城百里以外的地方。

2、躺在船上望著天上的云 ，它們好像都紋絲不動(dòng)，卻不知道云和我都在向東行前進(jìn)。

3、原詩：襄邑道中宋代：陳與義飛花兩岸照船紅，百里榆堤半日風(fēng)。

4、臥看滿天云不動(dòng)，不知云與我俱東。

5、襄邑：今河南省睢（suī）縣，在開封（北宋京城）東南150里，惠濟(jì)河從境內(nèi)通過。

6、榆堤：栽滿榆樹的河堤。

7、俱東： 俱： 一起 指一起向東。

8、出自：宋 陳與義《襄邑道中》擴(kuò)展資料全詩寫坐船行進(jìn)于襄邑水路的情景。

9、首句寫兩岸飛花，一望通紅，把作者所坐的船都照紅了。

10、用“紅”字形容“飛花”的顏色，這是“顯色字”，詩中常用；但這里卻用得很別致。

11、花是“紅”的，這是本色；船本不紅，被花照“紅”，這是染色。

12、作者不說“飛花”紅而說飛花“照船紅”，于染色中見本色，則“兩岸”與“船”，都被“紅”光所籠罩。

13、次句也寫了顏色：“榆堤”，是長(zhǎng)滿榆樹的堤岸；“飛花兩岸”，表明是春末夏初季節(jié)，兩岸榆樹，自然是一派新綠。

14、只說“榆堤”而綠色已暗寓其中，這叫“隱色字”。

15、次句的重點(diǎn)還在寫“風(fēng)”。

16、作者坐小船趕路，最關(guān)心的是風(fēng)向、風(fēng)速。

17、這首小詩，通篇都貫串一個(gè)“風(fēng)”字。

18、全詩以“飛花”領(lǐng)起，一開頭便寫“風(fēng)”。

19、如果沒有“風(fēng)”，“花”就不會(huì)“飛”。

20、次句出“風(fēng)”字，寫既是順風(fēng)，風(fēng)速又大。

21、三、四兩句，通過仰臥看云表現(xiàn)閑適心情，妙在通過看云的感受在第二句描寫的基礎(chǔ)上進(jìn)一步驗(yàn)證了既遇順風(fēng)、風(fēng)速又大，而作者的閑適之情，也得到了進(jìn)一步的表現(xiàn)。

22、陳與義一生的主要貢獻(xiàn)在詩詞方面。

23、他青年時(shí)詩文就寫得很好，《宋書》本傳說他的詩詞“體物寓興，清邃紆余，高舉橫厲，上下陶（淵明）、謝（靈運(yùn)、胱）、韋（應(yīng)物）、柳（永)之間”。

24、他曾寫過一首《墨梅》，得到宋徽宗的嘉賞，并由此受到器重。

25、他是專學(xué)杜甫的，是江西詩派后期的代表作家。

26、他學(xué)杜甫又不拘泥于杜甫，對(duì)前賢的作品是博覽約取，善于變化。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽：